Do you think language determine the way you speak to people?
I am from a country who dosent have the word, please. we dont say please pass me the salt. we say give me the salt.
if I said that to an English person I would be rude. our way of talking in my language is more straight forward.
I read an article some time ago about how peoples personality change when they speak another language. in Danish, I am a nice friendly person. English I am rude when I speak. do any of you feel like you are different when speaking another language